prywatność bez drobnego druku

Polityka prywatności i cookies

Poniżej wyjaśniam, jakie dane przetwarzam, po co ich potrzebuję oraz jak możesz decydować o analityce i reklamach na tej stronie.

Administrator

Paulina Biszta Marketing Atelier.

Twój wybór

Analityka i marketing uruchamiają się wyłącznie po Twojej zgodzie.

1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest PAULINA BISZTA MARKETING ATELIER, ul. Uniwersytecka 13, 40-007 Katowice, Polska, NIP 6343065255 (dalej: „Marketing Atelier” albo „ja”).

W sprawach dotyczących prywatności napisz naoffice@paulinabiszta.com. W zwykłych sprawach związanych z ofertą możesz użyć adresukontakt@marketingatelier.pl.

2. Jakie dane przetwarzam

Zakres danych zależy od tego, w jaki sposób korzystasz ze strony:

  • gdy wysyłasz formularz lub e-mail — imię i nazwisko, adres e-mail, adres strony lub profil na Instagramie, informacje o firmie oraz treść wiadomości;
  • gdy rezerwujesz konsultację przez Cal.com — dane podane podczas rezerwacji, w szczególności imię, adres e-mail, wybrany termin, strefa czasowa i odpowiedzi na pytania rezerwacyjne;
  • gdy zostajesz klientem — dane kontaktowe, rozliczeniowe i informacje potrzebne do wykonania umowy;
  • gdy odwiedzasz stronę — adres IP, przybliżona lokalizacja, rodzaj urządzenia i przeglądarki, źródło wizyty, odwiedzone podstrony, czas wizyty oraz zdarzenia wykonane na stronie;
  • gdy zgodzisz się na analitykę lub marketing — identyfikatory cookies, identyfikatory kliknięć reklamowych, informacje o wizytach i konwersjach oraz, jeżeli działa odpowiednie dopasowanie, dane kontaktowe przekazywane platformom w postaci zahaszowanej.

Nie wpisuj w formularzu informacji wrażliwych, takich jak dane o zdrowiu, poglądach, wyznaniu czy życiu prywatnym. Nie są mi potrzebne do oceny Twojego zapytania.

3. Po co przetwarzam dane i na jakiej podstawie

CelWykorzystywane danePodstawa prawna
Odpowiedź na zapytanie, przygotowanie konsultacji lub ofertyDane z formularza, e-maila albo rezerwacjiArt. 6 ust. 1 lit. b RODO — działania przed zawarciem umowy; w korespondencji B2B także art. 6 ust. 1 lit. f RODO — uzasadniony interes polegający na prowadzeniu komunikacji biznesowej
Realizacja usługi i kontakt w trakcie współpracyDane kontaktowe, informacje o firmie i realizowanej usłudzeArt. 6 ust. 1 lit. b RODO — wykonanie umowy
Rozliczenia, księgowość i obowiązki prawneDane identyfikacyjne, adresowe i rozliczenioweArt. 6 ust. 1 lit. c RODO — obowiązek prawny
Bezpieczeństwo strony, zapobieganie nadużyciom i diagnostyka błędówAdres IP, dane urządzenia, logi serwera i informacje o żądaniachArt. 6 ust. 1 lit. f RODO — uzasadniony interes polegający na ochronie strony i danych
Pomiar korzystania ze strony w Google Analytics 4Identyfikatory cookies, dane urządzenia, źródło wizyty, odwiedzane strony i zdarzeniaArt. 6 ust. 1 lit. a RODO — zgoda
Pomiar reklam, remarketing i dopasowywanie odbiorców w Meta oraz OpenAIIdentyfikatory cookies i kliknięć, odwiedziny, zdarzenia konwersji oraz dopuszczone dane kontaktowe w postaci zahaszowanejArt. 6 ust. 1 lit. a RODO — zgoda
Zapamiętanie i udokumentowanie ustawień prywatnościWybrane kategorie zgód, data i wersja ustawieńArt. 6 ust. 1 lit. c oraz f RODO — obowiązek wykazania zgodności i ochrona przed roszczeniami

Podanie danych w formularzu, wiadomości albo Cal.com jest dobrowolne, ale bez danych potrzebnych do kontaktu nie będę mogła odpowiedzieć ani przygotować usługi. Zgoda na analitykę i marketing jest zawsze dobrowolna i nie wpływa na możliwość korzystania ze strony.

4. Kto może otrzymać dane

Korzystam z dostawców, którzy pomagają mi prowadzić stronę i obsługiwać kontakt:

Dane mogą być również przekazywane księgowej, doradcom prawnym lub technicznym oraz organom publicznym, gdy wynika to z prawa. Dostawcy otrzymują tylko taki zakres danych, jaki jest potrzebny do realizacji ich zadania.

Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Niektórzy dostawcy mają siedziby lub infrastrukturę w Stanach Zjednoczonych i innych państwach. Jeżeli dane są przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy, odbywa się to na podstawie mechanizmów przewidzianych przez RODO, w szczególności decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony, programu EU–US Data Privacy Framework albo standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej. Szczegóły stosowanych zabezpieczeń znajdują się w politykach prywatności poszczególnych dostawców.

5. Cookies i podobne technologie

Cookies to niewielkie informacje zapisywane w przeglądarce. Strona może korzystać również z podobnych technologii, takich jak local storage, piksele i przekazywanie zdarzeń przez API. Technologie opcjonalne uruchamiają się dopiero po wyrażeniu odpowiedniej zgody.

KategoriaNarzędzie i zastosowanieOkres
NiezbędneLocal storage ma-zgoda zapamiętuje decyzję dotyczącą cookies. Dane techniczne Netlify służą bezpieczeństwu i dostarczaniu strony. Filtr Akismet oraz ukryte pole zabezpieczające pomagają chronić formularz przed spamem i nadużyciami.Preferencje zgody — do 6 miesięcy; logi — zgodnie z ustawieniami i niezbędnym okresem dostawcy
AnalityczneGoogle Analytics 4, w tym cookies _ga_ga_<ID>, pomaga zrozumieć, jak odwiedzający korzystają ze strony.Cookies — do 2 lat; dane użytkowników i zdarzeń w GA4 — 14 miesięcy
MarketingoweMeta Pixel i OpenAI Pixel mierzą wizyty i konwersje, łączą je z kliknięciami reklamowymi oraz umożliwiają remarketing. OpenAI Pixel może zapisać identyfikator oppref w pierwszostronnym cookie.Przez okres wynikający z ustawień platformy i okna atrybucji, nie dłużej niż jest to potrzebne do pomiaru kampanii

Google Tag Manager i Google Search Console

Google Tag Manager zarządza uruchamianiem tagów i przekazuje im ustawienia zgody; nie jest osobnym narzędziem do tworzenia profilu odwiedzającego. Google Search Console pokazuje zagregowane informacje o widoczności strony w wyszukiwarce i nie umieszcza na tej stronie piksela śledzącego.

Meta i OpenAI: piksel, API oraz zaawansowane dopasowywanie

Po zgodzie marketingowej te same zdarzenia — na przykład odwiedzenie strony, wysłanie formularza albo zakończenie rezerwacji — mogą zostać przesłane przez przeglądarkę oraz server-side przez Conversions API. Identyfikator zdarzenia pozwala platformie uniknąć podwójnego policzenia jednej konwersji. Zaawansowane dopasowywanie może wykorzystywać dopuszczone dane kontaktowe w postaci znormalizowanej i zahaszowanej. Nie przesyłam w ten sposób treści wiadomości ani danych wrażliwych.

Jak zmienić decyzję

Możesz odrzucić technologie opcjonalne i nadal korzystać ze strony. Zgodę możesz później wycofać albo zmienić przez przycisk „Ustawienia prywatności” w stopce. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania.

6. Jak długo przechowuję dane

  • zapytania, które nie zakończyły się współpracą — przez 12 miesięcy od ostatniego kontaktu;
  • dane związane z konsultacją lub umową — przez czas realizacji usługi, a później do upływu terminów przedawnienia ewentualnych roszczeń;
  • dokumenty księgowe i podatkowe — przez okres wymagany przez obowiązujące przepisy;
  • dane w Google Analytics 4 — dane użytkowników i zdarzeń przez 14 miesięcy, z zastrzeżeniem zagregowanych raportów Google;
  • dane reklamowe Meta i OpenAI — zgodnie z ustawieniami konta, oknem atrybucji oraz zasadami retencji danej platformy;
  • informacja o wyborze cookies — przez 6 miesięcy, po czym poproszę o ponowny wybór; dowód udzielonej zgody może być przechowywany dłużej, jeżeli jest to potrzebne do wykazania zgodności z prawem.

Dane mogą być przechowywane dłużej, jeżeli wymaga tego prawo albo jest to niezbędne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń. Po ustaniu celu zostaną usunięte lub zanonimizowane.

7. Twoje prawa

W zależności od sytuacji masz prawo do:

  • dostępu do danych oraz otrzymania ich kopii,
  • sprostowania danych,
  • usunięcia danych,
  • ograniczenia przetwarzania,
  • przenoszenia danych,
  • wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie,
  • wycofania zgody w dowolnym momencie.

Aby skorzystać z praw, napisz naoffice@paulinabiszta.com. Mogę poprosić o informacje pozwalające potwierdzić tożsamość osoby składającej wniosek.

Masz również prawo złożyć skargę doPrezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

Profilowanie i automatyczne decyzje

Za Twoją zgodą Meta i OpenAI mogą wykorzystywać informacje o aktywności do pomiaru, doboru odbiorców i wyświetlania trafniejszych reklam. Nie podejmuję wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na automatycznym przetwarzaniu, które wywoływałyby skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływały.

8. Zmiany polityki i kontakt

Polityka może zostać zaktualizowana, gdy zmienią się narzędzia, sposób działania strony albo wymagania prawne. Aktualna wersja będzie zawsze dostępna pod tym adresem, a data ostatniej zmiany znajdzie się poniżej.

Jeśli coś w tej polityce jest niejasne, napisz naoffice@paulinabiszta.com.

Ostatnia aktualizacja: 11 września 2026 r.